Wie heißt es doch so schön? Viele Wege führen nach Rom.  Von nahezu jedem Ort unseres Planeten könnten Sie die Reise nach Rom über Spitzbergen, die Falklandinseln oder jede beliebige andere Destination durchführen. Und doch, kaum jemand käme bei der Planung seiner Reiseroute auf so ausgefallene, ausgesprochen komplizierte und zeitraubende Umwege. 

Gleiches gilt grundsätzlich auch für das Erlernen von Fremdsprachen. Aber hier bekommt man manchmal doch den Eindruck, dass viele Menschen eher über Umwege versuchen, das Ziel zu erreichen. dies vor allem deshalb, weil sie sich zu wenig mit den grundsätzlichen Voraussetzungen und Bedingungen des Sprachenlernens auseinandergesetzt haben.

Auch bei der Reise zu anderen Fremdsprachen sind zwei Sachen unumgänglich, will man unter vernünftigen Bedingungen sein Ziel erreichen: Es sind dies Planung und Vernetzung. Was bei einer Reise die Planung und Vernetzung von Reisemitteln wie Auto, Bahn, Bus, Flugzeug und Schiff, sind hier die einzelnen Methoden und Hilfsmitteln.

In der ersten Phase des Aufbaues dieser Website wollen wir uns damit begnügen, diese Methoden aufzuzeigen, Angaben zu einer Optimierung bleiben einem späteren Zeitpunkt vorbehalten.

Auch hier bin ich bemüht, die Angaben und Informationen ständig zu erweitern und auszubauen. Wenn mir das nicht immer gelingt, so wohl auch deshalb, weil es sich doch um ein sehr komplexes Gebiet handelt.

Hier bin ich jedoch einerseits auf die Mithilfe einzelner Anbieter angewiesen und andererseits auch darauf, dass diese verständnisvoll und tolerant reagieren, wenn die eine oder andere Beurteilung nicht ganz in ihrem Sinne ausfällt. Dies glaube ich jedoch, den Sprachenlernenden gegenüber schuldig zu sein.

Methoden im Detail

Wir befassen uns hier vor allem mit jenen Methoden, die für den Selbstunterricht geeignet sind. Solche die in verschiedenen Sprachschulen angewandt werden, finden hier nur dann Berücksichtigung, wenn sie weiter verbreitet sind und entsprechende Materialien bzw. Informationen zur Begutachtung zur Verfügung gestellt werden.

Assimil - Berlitz - Birkenbihl - Burton - Linguaphone - MTI 1908 - Naturmethode - Steiner - Strokes - Superlearning - Mertner - Heil - Schliemann - Ho-ruck - Pimsleur

Assimil

Berlitz

Die hier vorzufindenden Angaben beziehen sich auf jene Selbstlernkurse, die im Handel angeboten werden bzw. wurden. Für Kurse an den Instituten fehlt mir die Erfahrung. 

Lt. eigener Angaben des Instituts: 
BERLITZ ... das bedeutet: Wir übersetzen nicht - Sie übersetzen nicht. Was Sie hören, läßt Sie die Sprache erleben. SIE LERNEN AUS SITUATIONEN.

Eine jener Methoden, die sich dem "EASY WAY OF LEARNING LANGUAGES" verschrieben haben. Ob es bzw. für wen es ein effizienter Weg ist, wäre noch zu analysieren bzw. auch zu diskutieren.

Achtung! Unter gleichem Namen werden auch Software-Pakete angeboten, die das Erlernen von 35 Sprachen insgesamt ermöglichen sollen. Wir werden uns unter "Hau-Ruck"-Methoden noch eingehender mit diesen Methoden beschäftigen. (Anmerkung: Dieses Programm ist sicher dann empfehlenswert, wenn Sie sich über die Sprache(n) informieren möchten, über deren Klang, über deren Schrift etc. etc. Ich lehne es aber striktest ab, es als Lernprogramm zu bezeichnen. Bitte um Gegenargumente, wenn Sie gegenteiliger Meinung sind.)

wikipedia:  http://de.wikipedia.org/wiki/Berlitz_Sprachschulen

Darstellung der Methode und ihrer Entwicklung seitens des Instituts. = Die Berlitz Story

Website von Berlitz Publishing

Sie haben Anmerkungen, Fragen oder Diskussionsbeiträge zum Thema? 
Nur zu, hier geht es zum Thema "Berlitz" im Forum.

Birkenbihl

Die Methode Birkenbihl, laut Angaben der Frau Birkenbihl gehirngerecht, verspricht ein erfolgreiches Sprachenlernen ohne Grammatik und ohne Vokabeln zu büffeln. Die Schlagworte dazu:  "Vokabelpauken verboten" - "Grammatikregeln unnötig!" - "60 - 80 % Zeitersparnis."

Frau Birkenbihl hat sicher auf die eine oder andere Weise recht, wir werden aber zu einem späteren Zeitpunkt überprüfen, ob die Schlagworte wirklichkeitsnahe sind und nachvollzogen werden können.

Kurse auf Basis Birkenbihl-Methode werden auch von anderen Unternehmen angeboten, z. B. von Hueber.

Interessant daran ist jedoch noch, dass diese Methode auf den deutschsprachigen Raum beschränkt und international nicht auffindbar ist.

Links allgemein:
- auf Wikipedia

- Birkenbihl-Homepage

- Birkenbihl auf BRAlpha

Literatur:
- wird nachgetragen

Spezielle Empfehlung: 
Bitte schauen Sie auch in die Links zur Naturmethode.

Burton - Sir Richard Francis Burton 

Euro Talk

EuroTalk interactive

Der Text ist von der Homepage des Anbieters!

"Vergessen Sie die Grammatik"

Ziel der EuroTalk Sprachsoftware ist es, Ihnen zu helfen eine neue Sprache zu verstehen und zu sprechen. Indem Sie authentische tägliche Redewendungen hören und üben, entwickeln sich Ihre natürlichen Fähigkeiten für Sprachen. Vierjährige in ihrem eigenen Land können nicht lesen, schreiben oder die Grammatik verstehen, dennoch können sie sehr effektiv in ihrer eigenen Sprache kommunizieren. Wenn Sie in ein neues Land reisen, sollten Sie in der Lage sein die Sprache zu verwenden, ohne an die Grammatik zu denken.

Quelle:  Die Homepage von abitz.com 

Links: -

Kommentare:
She. unter Tipps und Tricks: Vokabel, für Grammatik gilt grundsätzlich das gleiche.

Linguaphone

Die Linguaphone-Kurse gibt es seit Jahrzehnten, sie sind solide aufgebaut und vermitteln ebenso solide jene Kenntnisse, die vorhanden sein müssen, um eine Fremdsprache von Grund auf zu erlernen und zu beherrschen. 

Verschiedene Institute haben die Methode etwas abgeändert bzw. gemäß eigener Erfahrungen abgeändert. Eine davon ist die sogenannte Active-Alpha-Methode (she. Link zu isseminare.com). 

Grundlagen:
Nur auf Basis Handbücher (im Normalfall vier) und CD's bzw. Audiocassetten. Keine PC-Kurse, man hat aber einen sehr guten Cassettenrecorder für Sprachenlernende im Programm.

Links:
- Linguaphone-Homepage

- http://www.linguaphone.de/methode/index.htm

- http://www.pls-gabal.at/shop/index1.html

Angaben werden ergänzt.

Sie haben Anmerkungen, Fragen oder Diskussionsbeiträge zum Thema? 
Nur zu, hier geht es zum Thema "Linguaphone" im Forum.

MTI 1908 - Schnelllernmethode

Naturmethode Sprachenlernen

Zur Detailseite Naturmethode.

Pimsleur

Die Pimsleur Methode wird vom größten amerikanischen Anbieter von Fremdsprachen-Kursen verwendet. Mir war sie bisher nicht bekannt und ich stieß erst anhand meiner Recherchen darauf. Ich werde die wesentlichen Details demnächst hier nachtragen. (2007-10-24)

2007-11-25 - Zuletzt gab es mehrere Suchvorgänge mit dem Begriff "Pimsleur". Da ich derzeit an einer Erweiterung meiner Site arbeite, kann ich mich jetzt leider nicht ausreichend mit Einzelheiten beschäftigen. Ich möchte Ihnen jedoch eine Webseite sehr empfehlen:

http://how-to-learn-any-language.com/e/faq/the-best-programs.html

Wenn Sie weitere Fragen haben so kontaktieren Sie mich bitte direkt, ich werde mein Möglichstes tun, diese zu beantworten.

Eine Abhandlung der Pimsleur-Methode in englisch: http://languagelovers.com/chart.asp

Schliemann-Methode

Steiner

Selbstlernkurs von Prof. Ludwig Steiner, mit eindeutigem Schwerpunkt auf Grammatik. Vor allem als Unterstützung zu anderen Kursen zu empfehlen. Basis:  Lehrbuch mit Cassetten oder CD. Nachteil: Nicht mehr im Fachhandel, aber bei Ebay, am besten Googeln. (Kurse für Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Russisch. - Sprachenbez. + intensiv = z. B. französisch INTENSIV)

Strokes

Bei Strokes handelt es sich um den Spezialisten für Ostsprachen. Tatsächlich hat man neben Assimil die meisten europäischen Ostsprachen im Angebot. (Nicht zu verwechseln mit einer US-Rockband gleichen Namens.)

Strokes ist ein PC-Kurs. Mit der Problematik von PC-Kursen werden wir uns zu einem späteren Zeitpunkt auseinandersetzen.

Nachteil:  Die älteren Versionen lassen sich nur sehr mühsam anwenden. Daher Vorsicht vor allem bei solchen in Online-Auktionen!

Links:
- Stokes Homepage

Sie haben Anmerkungen, Fragen oder Diskussionsbeiträge zum Thema? 
Nur zu, hier geht es zum Thema "Strokes" im Forum.

Superlearning - Suggestopädie

Ältere Methoden 1 -  Mertner

Ältere Methoden 2 -  Dr. Heil

Dr. Heil's Sprachen-Neusystem - die impressive Methode ohne Auswendiglernen - Das Neusystem naturgemäßer Sprachaneignung auf psychotechnischer Grundlage - ohne Auswendiglernen.  (Eine Methode aus den Dreissiger-Jahren des vorigen Jahrhunderts).

Hier gibt es schon jene Aufteilung, die auch von Assimil verwendet wird. Links die fremdsprachigen Texte, rechts die deutsche Übersetzung. Eine Übersetzung, die wirklich Rücksicht nimmt auf die einzelnen Wörter und auf die Wortstellung im Satz. So kann man die Bedeutung besser rückverfolgen und sich einprägen. (Die Problematik von Übersetzungen aus Fremdsprachen in Bezug auf das Erlernen von solchen wird zu einem späteren Zeitpunkt abgehandelt.)

Diese Methode legt auch Wert auf Erklärungen zur Grammatik.

Ho-Ruck-Methoden = 
diverse PC-Sprachenlernprogramme auf CD-Rom

Diese würde ich nicht als Methoden bezeichnen, sondern eher als Hilfsmittel. Einigen von ihnen stehe ich sehr skeptisch gegenüber, Erklärungen dazu später.

Solche Programme gibt es von Berlitz und anderen.

Angaben werden ergänzt.

Zur Klarstellung: Auch diese Kurse und Unterlagen sind gut zum Üben und zum Beschäftigen mit der jeweiligen Sprache. Es hilft eben alles, wenn man sich damit beschäftigt. Die Frage bleibt jedoch, ob es ein so effizientes Mittel, eine so wirksame Methode ist, dass man sich einzig und alleine darauf verlassen könnte bzw. sollte.

Sie haben Anmerkungen, Fragen oder Diskussionsbeiträge zum Thema? 
Nur zu, hier geht es zum Thema "Ho Ruck-Methoden" im Forum.