Fremdsprachenweb.net
Foreign-Languages-Web.net -

Home Aktuell Sprachen Methoden Tipps Service Links Kontakt
Presse Unterricht? Blog Themen Seitenverzeichnis Gästebuch Forum Impressum

Tipps und Tricks

Das Lernen von Vokabeln - Seite 1

Vokabelpauken verboten?

Laut Frau Birkenbihl ist das Lernen von Vokabeln verboten!

Ja, tatsächlich, viele Anbieter von Kursen argumentieren damit, Sprachen zu lernen wäre ein Lernen ohne jegliche Anstrengung, so quasi im Vorbeigehen, aber selbstredend nur mit ihrem Kurs.

Diese lieben ZeitgenossInnen meinen ohne jede Scham, es wäre möglich, eine Fremdsprache so zu lernen wie unsere Kinder ihre Muttersprache gelernt haben.

Was denken Sie darüber? Ist es möglich, dass diese Parolen stimmen? Ist es möglich, Fremdsprachen zu lernen, ohne Vokabel zu pauken, geschweige denn sich mit der Grammatik zu befassen?

Haben Sie selbst schon Erfahrungen damit gesammelt? Einen Birkenbihl-Kurs absolviert oder Geld für einen anderen dieser Kurse ausgegeben?

Wie weit sind Sie damit gekommen? A1? A2? B1? B2? C1? C2? (Dies sind die endlich definierten Stufen des Beherrschens einer Sprache, she. wikipedia. Testen können Sie dies mittels Dialang (2009-01-19 - Google meldet Schadcode auf der Website, Hyperlink derzeit nicht aktiv), zumindest in den EU-Sprachen, allerdings ohne die neu hinzu gekommenen.)

Der nächste Hammer ist die Aussage einiger Anbieter von Vokabeltrainern, die meinen, es würde alles von dem Beherrschen der Vokabeln abhängen, die Grammatik wäre nicht wichtig bzw. es würde keineswegs schaden, sie zu vernachlässigen.  (Frau Birkenbihl: "Grammatikregeln unnötig")

Ist das wirklich der Fall, ist das tatsächlich die Wahrheit? Die Wahrheit dann, wenn Sie sich profunde Kenntnis in einer Sprache aneignen möchten, ohne so zu sprechen, wie manche Migranten? Wie Du das denken?

Meine Antworten dazu:

Selbstverständlich ist es wichtig, einen – wenngleich anfangs einen geringen – Wortschatz zu beherrschen. Beherrschen heißt hier, Texte zu verstehen, http://ohne jedes Wort nachschlagen zu müssen, also die Aussage eines Satzes tatsächlich zu verstehen.

Selbstverständlich ist es auch wichtig, sich mit der Grundgrammatik zu befassen. Das wieder hat aber nur dann einen Sinn, wenn Sie den Sinn der Aussage eines Satzes in der Fremdsprache auch verstehen. Denn dann – und nur dann – können Sie sich auf die Zusammenhänge der Grammatik konzentrieren, diese erkennen und sie auch behalten.

Seite 1 - weiter zu Seite 2 

Diese Seite wird gesponsert von: Noch frei.

nach oben

Aktualisiert:  2010-01-21 -  Upload:  2009-01-19

www.fremdsprachenweb.net ist für die Inhalte externer Links nicht verantwortlich.
Copyright © 2007-2010 [Stefan Svec]. Alle Rechte vorbehalten.

Zur Datenschutzerklärung

nach oben