|
|
Arabische
Sprache
اللغة
العربية
ISO-Code:
ara
|
Arabisch
wird von ca. 240 Mio. Menschen als Muttersprache und von weiteren 50
Millionen als Zweitsprache gesprochen. Arabisch besteht jedoch aus
verschiedenen regionalen Dialekten und ist dadurch nicht als solches im
gesamten Sprachbereich uneingeschränkt anwendbar bzw. verständlich.
Die arabische Hochsprache dagegen ist ein Konstrukt, welches viele
Wörter und Ausdrücke des täglichen Lebens nicht beinhaltet. (She.
auch Kat. 24 - Reisen)
Bitte
beachten Sie: Die hier angeführten Links und Angaben können leider
nicht alle Aspekte des Arabischen, vor allem Eigenheiten der Dialekte,
berücksichtigen. Wo jedoch Angaben zu Dialekten vorhanden sind, werden
sie angeführt. Sollten Sie als Arabisch-KundigeR Fehler entdecken oder
Ergänzungen kennen, so bitte ich um Mitteilung. Danke!
|
Erläuterungen zur Sprache: Link zu wikipedia.de
– wikipedia.ar
- Wikipedia
in Arabischer
Sprache
|
Link zu den
englisch- bzw. anderssprachigen Ressourcen mit Zielsprache Arabisch.
Wenn Sie außer Deutsch noch
andere Sprachen sprechen bzw. mit der arabischen Sprache schon
einigermaßen vertraut sind. |
|
Allgemeines
– Online
lernen - Podcasts
& Blogs - Aussprache
- Sprachkurse
traditionell - Beruf
- Software-Kurse
- Grammatik - Wortschatz
- Wörterbücher/Übersetzungen
- Lehrbücher
- Foren - Kontakte
- Test
- Schriften
- Auslandsstudium -
TV/Radio
- Zeitungen - Presseberichte
- Musik - Lesen/Literatur
- Kinder
– Spiele
& Quiz - Unterrichten
– Reisen
- Spezielles - Lokales
- Sonstiges
– Verlautbarungen/Klemmbrett |
|
0
- Neu in diesem Monat - Juli 2010
|
|
-
|
|
|
Neu
im Juni 2010
Neue
Kategorie: 23 - Sprachen lernen
durch Spiele und Quiz -
03 - http://www.youtube.com/results?search_query=arabisch+lernen&aq=f
- Es würde die Dimensionen jeden Sprachenportals sprengen, wollte man
alle Beiträge auf Youtube einzeln anführen. Ein Tipp dazu: In
der Suchleiste ist eingetragen: arabisch lernen. Wenn Sie
dort von rückwärts weg zu löschen beginnen, erhalten Sie unter dem Begriff
- 04 - http://de.forvo.com/languages/ar/
- Alle
Wörter der Welt - Aussprache arabischer Wörter - deu
- xxxxx
- 10 - http://www.arabterm.org/index.php?id=3
- Das Technische Wörterbuch - deu
>< eng
>< fra
>< ara
- |
01
- Allgemeine Links zur arabischen Sprache, Ländern und
Kulturen
|
|
|
-
http://www.unhchr.ch/udhr/lang/arz.htm
- UN - Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte - auf Arabisch
- http://www.arabischfueralle.de-index.php-action=wissenswert
- deu
- http://public.beuth-hochschule.de/~morcinek/arab.html
- .. Eine weitere hierzulande kaum
bekannte Tatsache dürfte sein, das Arabisch im höchsten Maß eine
mathematische Sprache ist. ....
- http://www.chj.de/
- Web-Site zur arabischen Sprache und Kultur
- http://www.lotexx.de/Arabisch/Extramaterial/Dialektevergleich/
- http://de.wikipedia.org/wiki/Arabische_Dialekte
- deu
- |
|
|
|
|
-
http://www.arabisch-online.com/
- Arabischkurs mit Grammatik, Vokabeln, Aussprache, Schrift und Übungen
- deu - http://www.arabischesprache.com/
- Webseite der Arabischen Sprache - http://www.arabisch.tv/arabisch-lernen/
- kostenpflichtig - -
http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/INDEX.HTM
- Online-Kurs Vokabel und Sätze, Audio mit MP-3-Download - ara
>< deu + xxxxx - http://www.languageguide.org/de/
- deu + xxx
((Anmerkung: Bitte
führen Sie den Mauszeiger/Cursor über die fremdsprachigen Wörter,
dann wird die Bedeutung des Wortes in deutscher Sprache angezeigt.
Andere Erklärungen sind leider nur in englischer Sprache verfügbar.)
-
http://www.lotexx.de/ -
Arabisch-Kurs online -
http://www.scorpiontrophy.de/arabisch.htm
- Der große Arabischkurs - Tunesisches Arabisch - deu -
http://www.yucca.de/sprachkurs/tunesisch.html
- Tunesisch lernen - |
|
|
|
|
- http://www.youtube.com/results?search_query=arabisch+lernen&aq=f
- Es würde die Dimensionen jeden Sprachenportals sprengen, wollte man
alle Beiträge auf Youtube einzeln anführen. Ein Tipp dazu: In
der Suchleiste ist eingetragen: arabisch lernen. Wenn Sie
dort von rückwärts weg zu löschen beginnen, erhalten Sie unter dem Begriff
arabisch
weitere Suchbegriffe.
- |
|
|
|
|
-
http://www.arabisch-online.com/
- Arabischkurs mit Grammatik, Vokabeln, Aussprache, Schrift und
Übungen - deu -
http://de.forvo.com/languages/ar/
- Alle
Wörter der Welt - Aussprache arabischer Wörter - deu
- xxxxx -
http://www.jordanienonline.de/docs/arabisch.pdf
- Aussprachebeispiele in arabischer Hochsprache und in jordanischem
Dialekt - deu > ara - |
|
|
|
|
- http://www.assimil.de/languages/arabic.htm
- deu
- |
|
nach
oben |
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
- http://www.arabicsp.com/de/index.html
- Interaktiver Multimedia Arabischlehrer
- http://www.aslernen.de/
- Arabisch-Software - http://eurotalk.de/de/language.php?languageID=092
- http://www.rosettastone.de/individuals/languages/arabisch/
- http://www.strokes.de/sprachen/arabisch-lernen.htm
- http://www.sprachen-lernen.ws/sprachkurs/arabisch-lernen.html
- Arabisch
- http://www.sprachen-lernen.ws/sprachkurs/aegyptisch-lernen.html
- Ägyptisch
- http://www.sprachen-lernen.ws/sprachkurs/libanesisch-lernen.html
- Libanesisch
- http://www.sprachen-lernen.ws/sprachkurs/marokkanisch-lernen.html
- Marokkanisch
- http://www.sprachen-lernen.ws/sprachkurs/syrisch-lernen.html
- Syrisch
- http://www.sprachen-lernen.ws/sprachkurs/tunesisch-lernen.html
- Tunesisch
- |
|
|
|
- http://www.arabia-institut.de/download/
- PDF-Downloads zur arabischen Sprache
-
http://www.arabisch-online.com/
- Arabischkurs mit Grammatik, Vokabeln, Aussprache, Schrift und
Übungen - deu
- http://www.grammatiken.de/arabische-grammatik/
- deu
- http://de.wikipedia.org/wiki/Arabisches_Alphabet
-
|
|
|
Rechtschreibung
- |
|
nach
oben |
|
|
|
- http://afrika.heim.at/Arabisch.htm
- Begriffe
-
http://www.arabic-in-egypt.com/
- Vokabeltrainer - teils vertont -
ara
>< deu
- http://de.bab.la/trainer/vokabeln/
- Vokabeltrainer mit vielen Lektionen ("Lektion auswählen"),
kostenfrei > ara
- http://www.chj.de/Arab-Vokabeln.html
- Vokabeln und mehr
- http://rio.paukerin.com/pauker/DE_DE/AR/le/ab/index.html
- Registrierung erforderlich
-
|
|
|
Das
Wort des Tages
- http://www.travlang.com/wordofday/
- teils vertont und auch als email verfügbar - ara
- deu + xxxxx
-
|
|
|
|
Bitte beachten
Sie, dass kein noch so gutes Übersetzungsprogramm tatsächlich in der
Lage ist, Ihre Korrespondenz fehlerfrei zu übersetzen. Überarbeiten
Sie es bitte selbst, zum Beispiel wenn Sie das Programm aus Zeitgründen
verwenden, oder nehmen Sie die Hilfe professioneller
Übersetzungsdienste in Anspruch. Private Übersetzungen sind teilweise
auch in den Übersetzungsforen
erhältlich.
|
|
|
- http://www.arabsun.de/dictionary.php?lang=en
- deu - eng
- ara -
http://www.baheth.info/index.jsp
- ara - http://www.lessan.org/web/all.jsp
- Onlinewörterbuch - ara ><
deu
- http://lexicons.ajeeb.com/
- ara -
http://www.mutazila.com/res/lex/Lexicon.htm
- ara - (eng)
- http://de.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Arabisch
- deu
- |
|
Einsprachige
Wörterbücher & Synonyme
- |
|
Fachwörterbücher
- http://www.arabterm.org/index.php?id=3
- Das Technische Wörterbuch - deu
>< eng
>< fra
>< ara -
|
11
- Lehrbücher und sonstiges Lehrmaterial (CD, DVD, VIDEO, ...)
|
|
|
- http://de.wikibooks.org/wiki/Arabisch
- Wikibooks - Die Online-Lehrbücher
- |
|
|
|
|
-
http://www.chj.de/forum/index.php
- -
http://www.cucumis.org/traduccion_4_t/ver-traduccion_v_38946.html
- deu >< ara -
http://marokkanisch.forumieren.com/forum.htm
- Lern- und Kommunikationsforum für Marokkanisch-Arabisch - Lernen für
Deutschsprachige - deu
>< ara -
http://rio.paukerin.com/pauker/DE_DE/AR/wb/
- deu >< ara - |
|
nach
oben |
|
|
|
|
-
http://www.babbel.com/ - deu -
xxx
- http://www.mylanguageexchange.com/Learn_gmn/Arabic.asp
- deu - xxx >
ara
+ ara-x
- http://www.palabea.net/
- deu - xxx
- http://www.polyglot-learn-language.com/index_polyglot.php
- eng - xxx -
http://www.sharedtalk.com/ -
deu - xxx - http://www.sprachtausch.net/sprachtausch/index.php?guilang=de
- http://deu.tt4you.com/
- deu - xxx
- |
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
- 195.149.74.241/BIRKENBIHL/
pdf/TEXTE/ArabSchrift_teil1.pdf - Die arabische Schrift
- gehirn-gerecht! -
http://www.arabisch-online.com/
- Arabischkurs mit Grammatik, Vokabeln, Aussprache, Schrift und
Übungen - deu - http://www.chj.de/inhalt.html#system_schrift
- Alles über die arabische Schrift
- http://www.schriften-lernen.de/Schrift/Arab/Arab1.htm
- Arabische Schrift
- |
|
|
|
|
- http://arabischindamaskus.acc.de/
- Umfassende Informationen zum Erlernen der arabischen Sprache in
Damaskus
- |
|
nach
oben |
|
|
|
|
- http://www.alarabiya.net/
- ara
- http://www.aljazeera.net/news
- ara - http://www.arabic2000.com/index/media.html
- Arabischer Web Index - Radio und Fernsehen - ara -
(eng)
- http://www.arabische-filme.de/
- deu
-
http://www.bbc.co.uk/arabic -
ara
- http://www.daralhayat.com
- ara -
http://de.wwitv.com/ -
Liste arabischer TV-Stationen, der Großteil davon online - |
18
- Zeitungen, Zeitschriften und Online-News
|
|
|
- http://www.arabic2000.com/index/news.html
- Arabischer Web Index - Zeitungen und Magazine - ara -
(eng)
-
|
|
|
|
|
- http://www.zeit.de/campus/online/2008/21/sprachstudenten-damaskus?from=24hNL
- "South Park" im Schurkenstaat - Arabisch lernen in
Damaskus |
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
- http://www.alam-alkutub.ch/index.php
- arabische Bücher - deu
- http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.main?lang=de&source=search
- deu - xxx >
ara
- http://de.wikipedia.org/wiki/Arabische_Literatur
- |
|
|
|
|
- http://www.arabicsp.com/de/index.html
- Interaktiver Multimedia Arabischlehrer - ideal für Kinder
- http://www.arabisch-online.com/
- Arabischkurs speziell auch für Kinder - deu
- http://www.childrenslibrary.org/icdl/
- deu - xxx >
ara
- http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/
- ara
- |
|
|
|
|
-
|
24
-
Arabisch unterrichten
|
|
|
-
|
|
nach
oben |
|
|
|
|
- http://www.lexicon.egypt.travel/
- Kleiner Arabisch-Sprachkurs.
- http://www.reise-know-how.de/
- Bücher, Audio und Software
-
http://www.weltreisewortschatz.de/arabisch/
- Arabisch
- http://www.weltreisewortschatz.de/aegyptisch/
- Ägyptisch - mp3-download
- http://www.weltreisewortschatz.de/libanesisch/
- Libanesisch - mp3-download
- http://www.weltreisewortschatz.de/marokkanisch/
- Marokkanisch - mp3-download
- http://www.weltreisewortschatz.de/syrisch/
- Syrisch - mp3-download
- http://www.weltreisewortschatz.de/tunesisch/
- Tunesisch - mp3-download
- |
|
|
|
|
- http://www.chj.de/Arab-EigSache.html
- Der Moderator für diese außergewöhnliche Website sucht engagierte
Mitarbeiter für die Gestaltung und Betreuung der Website. Wo gibt es
noch Idealisten?
- http://www.uebersetzung.at/twister/ar.htm
- Arabische Zungenbrecher - Übersetzung in eng
- |
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
- http://www.eaf-ev.de/index.html
- Euro-Arabischer Freundschaftskreis
- |
|
|
|
- Wir
haben im Moment keine, haben Sie welche? Haben Sie arabische Bücher
und Kurse übrig, welche Sie nicht mehr brauchen und verkaufen oder
verschenken möchten? Oder suchen Sie derzeit irgend etwas Spezielles in
Bezug auf die arabische Sprache? Hier haben Sie die Gelegenheit, dies bekannt zu
geben. |
|
|
|
Kennen Sie noch andere Kurse und
Hilfsmittel? Bitte
teilen Sie diese meinen anderen Besuchern und mir mit. Herzlichen Dank im voraus.
|
31 - Haben Sie gefunden,
wonach Sie gesucht haben?
|
|
Wenn
ja so wären wir Ihnen dankbar, wenn Sie einige Zeilen in unser
Gästebuch eintragen würden.
Wenn nein so
bitten wir Sie andererseits, dies im Forum bekannt zu geben, damit wir
unsere Inhalte besser auf Ihre Bedürfnisse ausrichten können.
Danke!
|
|
nach
oben |
32
-
Möchten Sie uns mit einer Spende unterstützen?
|
|
Finden Sie diese Website nützlich und
hilfreich? Unsere Ressourcen sind sehr beschränkt und wir wären Ihnen
sehr dankbar, wenn Sie in einer Position wären, die es Ihnen erlauben
würde, mittels einer (kleinen) Spende einen Beitrag zu leisten. Bitte
kontaktieren Sie uns in diesem Falle, mit bestem Dank im voraus.
|
33 - Möchten Sie auf
dieser Seite Werbung platzieren?
|
|
Haben Sie kommerzielle Angebote, welche
für die Gemeinschaft unserer Leser und Besucher nützlich wären und
sich auf die arabische Sprache beziehen? In diesem Falle sind Sie herzlich
willkommen, bitte kontaktieren Sie uns.
|
34 - Möchten Sie mithelfen,
|
|
Wenn die
arabische Sprache Ihre Muttersprache
ist oder wenn Sie ihr sehr nahe stehen, so bieten wir Ihnen hier die
Möglichkeit, gemeinsam mit uns und mittels einer in Ihrer Sprache verfassten Seite anderen
arabischsprachigen Menschen zu helfen, die deutsche
Sprache zu erlernen. Wenn Sie daran interessiert sind so bitte
kontaktieren Sie uns.
(Für
andere Zielsprachen wählen Sie bitte die Site www.foreign-languages-web!) |
35 - Jede der hier
genannten Sprachen lebt. Bitte tragen auch Sie Ihren Teil dazu bei, dass
dies so bleibt!
|
|
|
Kennen Sie eine nette Geschichte oder haben
Sie eigene Erfahrungen mit der arabischen
Sprache oder deren Kultur, die es
wert wären, der Gemeinschaft unserer Leser hier mitzuteilen? Wenn Sie
etwas Amüsantes, Lehrreiches oder auch zum Nachdenken Anregendes
kennen, so bitte senden Sie uns Ihren Beitrag. Wir werden ihn auf einer
speziellen Seite veröffentlichen, soferne er den Vorgaben des
Copyrights entspricht. Danke für Ihr Bemühen, wir hoffen,
es wird auch Ihnen selbst Spaß machen.
|
|
Diese Seiten werden
erweitert, sobald neue Informationen vorliegen.
|
|
Diese Seite
wartet noch auf den ersten Sponsor.
|
|
nach
oben |
|
Letzter
Link-Check: 2008-05-22 - Aktualisiert: 2010-06-30
- Upload: 2008-05-22 |