Sprachen

Die Linksammlung zum Lernen

Französische Sprache
Langue Française

ISO-Code:  fra

Französisch ist eine Weltsprache, die laut Schätzungen von ca. 110 Mio. Muttersprachlern und von 400 Mio. Zweit- oder Fremdsprachlern gesprochen wird. In mehreren Ländern ist es Amtssprache oder Nebensprache, so auch in der EU. Es ist auch - gemeinsam mit Englisch - die einzige Arbeitssprache der UNO.  

Erläuterungen zur Sprache: Link zu wikipedia.de – Wikipedia in Französisch  

Link zu den englisch- bzw. anderssprachigen Ressourcen mit Zielsprache Französisch.

Ankündigungen - Termine

Fremdsprachenweb empfiehlt:

0 - Neu in diesem Monat - Januar 2012

Neu im Dezember 2011

01 - Allgemeine Links zur Sprache, Ländern und Kulturen

- http://web.archive.org/web/20080430133830/www.unhchr.ch/udhr/lang/frn.htm - UN - Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte - auf französisch  - (Deklaration der Menschenpflichten - auf deutsch, mit Link zu französisch)

- http://www.etymos.de/sprachen/franzoesisch/index.htm - Französische Sprache

- http://www.fplusd.de/index.php?id=59 - Das deutsch-französische Sprachenportal - deu - fra

- http://kerstinteixido.typepad.fr./ - Deutsch-französisches Journal zu Kultur und Didaktik - deu - fra

- http://www.kultur-frankreich.de/ - Die Kulturabteilung der französischen Botschaft .... - deu

- http://www.rhzsprachen.ch/abendkurse/info/sprachen/franzoesich.htm - Linguistische Beschreibung des Französischen

- http://de.wikibooks.org/wiki/Wikijunior_Sprachen/_Französisch - Wikijunior Sprachen / Französisch

02 - Online lernen / Online-Ressourcen

- http://www.babbel.com/ - Lernsite, seit Nov. 2009 kostenpflichtig - deu 

- http://www.babelland.de/franzoesisch/ - Französische Sprache und Kultur - deu

- http://www.busuu.com/de - Lern- und Sprachencommunity, Lernmaterial lediglich in sechs Sprachen, aber als Gemeinschaft für alle Sprachen

- http://dany.en101.com/web/website/2008learningcenter.aspx - En101 Klassenzimmer - deu + xxxxx

- http://www.echtle-alfred.de/ - private Website für Lernende und Interessierte. - deu

- http://www.ecoute.de/ - die Französischseiten des Spotlight-Verlags - verschiedene Möglichkeiten - deu

- http://www.fremdsprache-lernen.de/franzoesisch-online-lernen.html - Französisch ohne Mühe - Assimil online - she. auch Methoden/Assimil

- http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/INDEX.HTM - Online-Kurs Vokabel und Sätze, Audio mit MP-3-Download - fra >< deu + xxxxx

- http://www.italki.com/ - Lern- und Sprachcommunity und Lehrmaterialien - leider noch überwiegend in englisch

- http://www.langmaster.com/lmcom/com/web/de-de/pages/kostenfreier-franzoesischkurs.aspx - deu - eng - xxx

- http://www.lern-online.net/franzoesisch/ - Lern-Portal - deu

- http://fr.lingostudy.de/exec - Sprachenportal - verschiedene Möglichkeiten - deu 

- http://www.polarfle.com/franzosischlernen.html - Online Französisch lernen mit der Polar FLE-Methode - fra - deu

- http://www.rosettastone.de/franzoesisch-lernen - Rosetta Stone Französisch bei Amazon

- http://www.tv5.fr/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/accueil_apprendre.php - Apprendre le francais avec TV5Monde - fra

- http://de.wikibooks.org/wiki/Französisch - Wikibook Französisch - (link bitte kopieren) - deu

- http://de.worldspeaking.com/privatpersonen/index.html - Telelearning - Telefonlearning - deu

03 - Lernen durch Blogs, Podcasts und Video

- http://www.france-blog.info/ - Das Frankreich-Blog - deu 

- http://www.franzoesisch-lehrbuch.de/spaziergang/inhaltsangabe/deutsch_franzoesisch_spaziergang_inhaltsangabe.htm - Promenade = virtuelle online-Spaziergänge - deu - fra 

- http://www.linguatv.com/index.php? - Sprachen lernen mit

- http://fr.yabla.de/ - Video-Online-Magazin - Französisch lernen mit Spaß - empfehlenswert

- http://www.youtube.com/results?search_query=Franz%C3%B6sisch+lernen&aq=f - YouTube - podcasts zum Erlernen der französischen  Sprache - deu

04 - Wege zu guter Aussprache - Phonetik

- http://de.forvo.com/languages/fr/ - Alle Wörter der Welt - Aussprache französischer Wörter - deu - xxxxx

- http://www.lrz-muenchen.de/~sobotta/Hausarbeit_Phonologie.pdf - Probleme Deutscher mit der französischen Aussprache - deu

- http://phonetique.free.fr/indexall.htm - Französisch lernen mit Phonetik - Aussprache des Französischen - deu - xxx

05 - Traditionelle Sprachkurse mit Büchern, Audio, Fernunterricht, etc.  

- she. auch unter Links/Verlage

- http://www.assimil.de/sprachen/franzoesisch.php - Französisch ohne Mühe - Assimil-Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene - Assimil bei Amazon   - siehe auch unter Methoden/Assimil 

- http://www.cornelsen.de/lextra_cms/1.c.1600964.de - Lextra Kurse Französisch - Lextra bei Amazon   -  deu

- http://www.fernakademie-klett.de/ - Grundkurs, Volllehrgang, Wirtschaftskurs - deu 

- http://www.humboldt.at/hfl/frameset.php?branch=HFL&course  - she. auch unter Methoden/Naturmethode
(Das Angebot ist nicht wirklich benutzergerecht. Bitte klicken Sie unterhalb auf Sprachen. Dann kommen Sie zu der gesamten Liste.)

- http://www.zickerts.de/franzoesisch.htm?referrer=google - Französisch Lernen per Fernkurs - deu

06 - Websites für den beruflichen Erfolg

- http://deutsch-franzosisch.over-blog.de/ - Dieses Blog richtet sich an alle, die sich für deutsch-französische Übersetzungen interessieren. Es handelt sich um zweisprachige Sätze aus Wirtschaft, Finanz, Transport und Umwelt mit .... 

- http://www.e-fellows.net/show/detail.php/9096 - Wirtschaftsfranzösisch

- http://books.google.at/books?id= - Training Wirtschaftsfranzösisch - Lehr- und Übungsbuch

- http://www.vnr.de/b2b/kommunikation/sprachkurse/wirtschaftsfranzoesisch/ - Telefonieren auf Französisch u. a. - deu

- http://lesen.wirtschafts-franzoesisch.de/ 

07 - Lern- und Übungs-Software   

- http://www.birkenbihl-sprachen.com/ - Birkenbihl-Kurse jetzt auch für den PC - she. auch Birkenbihl-Methode

- http://www.digitalpublishing.de/ 

- http://eurotalk.com/de/store/learn/french - Talk Now! - Talk More! - Französisch - Sprachenlernserie - deu 

- http://eurotalk.com/de/store/learn/canadianfrench - Talk Now! Talk More! - Kanadisches Französisch

- http://www.rosettastone.de/franzoesisch-lernen - Rosetta Stone Französisch bei Amazon

- http://www.sprachenlernen24.de/franzoesisch-lernen-sprachkurs-grundwortschatz-lernsoftware/ - verspricht schnellen Lernerfolg

- http://www.strokes.de/sprachen/franzoesisch-lernen.htm - Strokes Easy Learning  - Strokes bei Amazon - deu

- http://de.tellmemore.com/ - Auralog - Tell Me More - Auralog bei Amazon   - deu 

08 - Rechtschreibung und Grammatik, Rechtschreibung und -prüfung

- http://conjf.cactus2000.de/index.php - Französische Konjugationstabellen - fra - deu - fra 

- http://www.franzoesisch-lehrbuch.de/grammatik/inhaltsangabe/deutsch_franzoesisch_grammatik_inhaltsverzeichnis.htm -  Lehrbuch der Grammatik, teilweise vertont und mit Videos unterstützt - deu - fra

- http://www.markus-kiss.de/vokabeltrainer/ - auch Grammatiktrainer - deu

- http://www.sprachenlernen24.de/franzoesische-grammatik/ - deu

- http://conj.reverso.net/konjugation-franzosisch.html - fra - deu - eng - spa

- http://www.verben.info/franzoesische-verben/franzoesische-verben.htm - Online Verben-Konjugations-Trainer Französisch
Üben Sie die Konjugation der gebräuchlichsten Französischen Verben Online! - Sehr empfehlenswert! - deu 

- http://de.wikibooks.org/wiki/Französisch - Wikibooks - (link bitte kopieren) - deu

- http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Merksprüche - Eselsbrücken zum Auswendiglernen von Fakten - (link bitte kopieren)

- http://www.wbuch.de/rechtschreibpruefung.html - Rechtschreibprüfung - deu

- http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/ressorts/bildung/vokabeltrainer/index.html - netter Vokabeltrainer mit vielen Übungen - deu > eng

- http://grammatik.woxikon.de/ - deu

Rechtschreibung

- http://www.majstro.com/Web/Majstro/spellcheck.php?gebrTaal=deu - vielsprachiges Rechtschreibprüfprogramm

09 - Wortschatz / Vokabeltrainer   

- http://de.bab.la/trainer/vokabeln/ - Vokabeltrainer mit vielen Lektionen ("Lektion auswählen"), kostenfrei > fra

- http://www.babbel.com/ - Wortschatzübungen - kostenpflichtig - deu 

- http://www.internetpolyglot.com/german/lessons-de-fr - Verbreitern Sie Ihren Wortschatz!

- http://www.languageguide.org/franz%C3%B6sisch/vokabeln/ - Vokabeln grafisch aufgearbeitet und vertont - fra - deu - xxxxx

- http://lexiquefle.free.fr/franzoesisch_lernen.htm - deu - eng - fra - spa

- http://www.markus-kiss.de/vokabeltrainer/ - deu

- http://rio.paukerin.com/pauker/DE_DE/FR/wb/ - Vokabeltrainer - registrieren! - deu

- http://www.vokabel.com/german.html - Vokabelübungen - fra - eng - spa - deu

- http://de.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Französisch - Französische Wörter - (link bitte kopieren)

Das Wort des Tages

- http://www.travlang.com/wordofday/ - teils vertont und auch als email verfügbar - ara - deu + xxxxx

10 - Wörterbücher / Übersetzungshilfen

Ein wichtiger Hinweis für diese Kategorie, gültig ausschließlich für die englische und die französische Sprache:

Bitte beachten Sie, dass all die verfügbaren Wörterbücher in diesen beiden Sprachen ein enormes Potential haben und den Rahmen dessen sprengen würden, was hier vernünftig und vertretbar wäre. Sie finden dennoch alle benötigten Angaben, wenn Sie das Gewünschte in der jeweils anderen Sprache suchen. Wenn Sie zum Beispiel ein Wörterbuch oder eine Übersetzungshilfe Englisch >< Ungarisch brauchen, so suchen Sie bitte die Seiten mit der ungarischen Sprache auf.

- http://de.bab.la/ - Wörterbuch mit vielen Übersetzungen, Aussprache, Synonymen und Beispielsätzen, kostenfrei. deu >< fra

- http://www.dicdata.de/start_menu/start_menu.php - sehr gut konzipiertes Wörterbuch für fra, eng, ita + spa
Das Problem bei diesem Angebot ist jedoch die Beschränkung der Abfrage von zehn Wörtern täglich, offensichtlich auch dann, wenn man ein Online-Abo kauft. Wie dieser Kauf vollzogen werden kann und was es kostet bleibt dem Besucher jedoch verborgen. Wirklich schade.

- http://dict.leo.org/frde?lang=de&lp=frde&search= - fra >< deu

- http://www.linguatec.net/onlineservices/linguadictfr - deu >< fra - deu

- http://rio.paukerin.com/pauker/DE_DE/FR/wb/ - deu > fra

- http://www.quickdict.de/franzoesisch-woerterbuch/ - Online Wörterbuch - deu >< fra

- http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=de - Online-Übersetzung und Wörterbuch - deu - eng - fra - spa

- http://www.socu.de/ - Wörterbuch - Vokabel - deu >< fra

- http://www.webtranslate.de/ - fra >< deu  

- http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/ressorts/bildung/woerterbuecher/index.html - Langenscheidt Wörterbücher bei Wissen.de - deu 

- http://www.woerterbuch.info/?l=fr - Wörterbuch mit Synonymen - deu >< fra

- http://www.woerterbuch-uebersetzung.de/ - Wörterbücher mit Suchfunktion

- 

Software

Einsprachige Wörterbücher & Synonyme

- 

Fachwörterbücher

- http://www.arabterm.org/index.php?id=3 - Das Technische Wörterbuch - deu >< eng >< fra >< ara

- http://www.auto99.be/ - Terminologie der deutschen und französischen Autoindustrie - deu >< fra 

- http://www.etymos.de/sprachen/franzoesisch/deu-fra/index.htm - Universal-Fachwörterbuch - deu >< fra

- http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQueryLoad.do?method=load - Inter-Active Terminology for Europe (IATE) ist die Terminologiedatenbank für die Institutionen der Europäischen Union und ist allgemein zugänglich. - fra >< deu + xxxxx

11 - Lehrbücher und sonstiges Lehrmaterial  (CD, DVD, VIDEO, MP3, ...)

- http://www.wolfgangsteveker.de/ - Materialien für den Französischunterricht - deu

- http://de.wikibooks.org/wiki/Französisch - Wikibooks - Die Online-Lehrbücher   

12 - Sprachenforen - Übersetzungsforen

- http://www.babelboard.de/ - Sprachenforum

- http://www.cucumis.org - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst - xxx >< xxx

- http://rio.paukerin.com/pauker/DE_DE/FR/fo/1/ - mehrere Foren - deu - (eng - fra)

13 - Kontakte - Tandem Lernen - etc. 

- http://www.busuu.com/de - Lern- und Sprachencommunity, Lernmaterial lediglich in sechs Sprachen, aber als Gemeinschaft für alle Sprachen

- http://www.italki.com/ - Lern- und Sprachcommunity und Lehrmaterialien - leider noch überwiegend in englisch

- http://www.mylanguageexchange.com/Learn/French.asp - deu - xxx >< fra

- http://www.polyglot-learn-language.com/index.php?session_langue=47 - eng - xxx

- http://www.sharedtalk.com/ - deu - xxx >< fra

- http://www.palabea.net/ - deu - eng - ita - spa >< fra

- http://www.sprachtausch.net/sprachtausch/index.php?guilang=de - Sprachtausch für Deutschland, Österreich, Schweiz - deu

- http://deu.tt4you.com/ - deu - xxx

- http://www.vocabulix.com/indexGE.shtml - Freunde finden - deu - eng - spa

14 - Testen Sie Ihre Sprachkenntnisse!

- http://www.goethe-verlag.com/tests/index1.htm - Die Goethe-Tests - deu - xxxxx

- http://www.sprachtest.de/ - kostenloser Einstufungstest nach Europa-Standard

- http://www.testedich.de/englisch-tests-quizzes.php?katb=0930 - Tests und Quizzes für Französisch als Fremdsprache - deu

- http://www.testpodium.com/de/main/franzoesischtest_02.asp - eng - deu

Der spezielle Tipp:

Bitte beachten Sie: Dieser Link funktioniert nicht mehr, da dieses Service nur mehr sehr eingeschränkt existiert. Es war dies die beste je zur Verfügung gestandene Möglichkeit, die eigenen Fremdsprachenkenntnisse kompetent zu überprüfen und diese wurde auch von den Universitäten oft genützt und propagiert. Es grenzt an einen Skandal, dass dieses Projekt der Europäischen Kommission eingestellt wurde und noch ist völlig unklar weshalb. Kostenfrage? Beeinflußung durch Spracheninstitute? Anderes? Ich werde darüber zu gegebener Zeit im Blog berichten. (06/2010)

15 - Schriften und Tastaturen

- Französische Tastatur - Hilfsschema - im pdf.Format - ein Hilfsmittel, vor allem dann, wenn Sie viel schreiben und das möglichst im 10-Fingersatz. 

- http://www.incks.com/de/french.html - Online Tastaturen - Tastatur Französisch - deu - fra - eng > xxxxx

16 - Die Sprache im Ausland lernen  

- she. auch unter Links/Sprachen lernen im Ausland und unter Tipps/Fremdsprachen lernen im Ausland

- http://www.ciel.fr/ - Centre International d'Etude des Langues - fra - deu + xxx

- http://www.fle.fr/ - Apprendre le Français en France - deu - eng - fra - spa

- http://www.frankreichkontakte.de/sprachreisen.html - sehr gute Tipps für Ihre Sprachreisen und Ferienkurse

- http://www.souffle.asso.fr/de/index.html - französisch lernen in Frankreich - deu - xxx

17 - TV / Radio  

- http://www.arteradio.com/ - fra

- http://www.canalacademie.com/ - Première radio académique francophone sur Internet - fra 

- http://fr.euronews.net/ - News in deu - eng - fra - ita - por - rus - spa

- http://www.europe1.fr/ - Radio en ligne - fra

- http://www.radiofrance.fr/ - Radio France - fra 

- http://www.rfi.fr/ - Radio France International - fra  

- http://www.tv5.org/TV5Site/programmes/accueil_continent.php - TV5 accueil - fra

- http://www.tv5.org/TV5Site/lf/langue_francaise.php - accueil - langue francaise - avec le mot du jour - fra

- http://de.wwitv.com/fernsehen/73.htm - Liste französischsprachiger TV-Stationen, der Großteil davon online

18 - Zeitungen, Zeitschriften und Online-News 

- 20 Minutes - die meistgelesenste Tageszeitung Frankreichs - ein Gratisblatt

- La Croix 

- La Depeche du Midi (Toulouse)

- Dernieres Nouvelles d'Alsace (Straßburg)

- Les Echos

- L'Equipe  - Sporttageszeitung

- Le Figaro

- France Soir

- La Gazette de Berlin 

- L'Humanite -  Die Zeitung der kommunistischen Partei

- Libération

- Metro France - ein weiteres vielgelesenes Gratisblatt

- Le Monde

- Le Monde Diplomatique - fra - (deutsche Ausgabe - Der globale Blick) 

- Nice-Matin

- Le Parisien - Pariser Tageszeitung 

- Regards

- La Tribune

- La Voix du Nord (Lille)

- 

- http://www.france-mail-forum.de/index.htm - un journal électronique francophone - Eine frankophone, kosmopolitische Internetzeitung, die allen offensteht - "die nächste Nummer wird voraussichtlich Anfang 2009 erscheinen" -   deu - fra 

- http://news.google.com/news?ned=fr_be - Google News - Belgische Ausgabe - fra

- http://news.google.com/news?ned=fr - Google News - Französische Ausgabe - fra

- http://news.google.com/news?ned=fr_ca - Google News - Kanadische Ausgabe - fra

- http://news.google.com/news?ned=fr_ch - Google-News - Schweizer Ausgabe - fra

Wirtschaftsmagazine

- http://www.actuel-dz.com/

- http://www.challenges.fr/index.php

- http://economie.aucoeurdelatoile.com/

- http://www.lexpansion.com/

- 

19 - Presseberichte und Zeitungsartikel

20 - Musik - Lernen durch und mit Musik und Liedern

- http://www.bide-et-musique.com/ - fra

- http://www.chanter.com/ - fra

- http://www.bouchindomme.com/ - Hueges Bouchindomme, freanzösischer Chansonnier - deu - fra
weitere seiner Lieder und deren Texte unter  http://www.franzoesisch-lehrbuch.de/literatur/bouchindomme/lieder

- http://www.frmusique.ru/ - ... à la musique française! - fra - rus

- http://fr.lyrics-copy.com/ - fra

- http://www.marseillaise.org/ - La Marseillaise, l'hymne national de la France. - eng - fra

- http://www.ramdam.com/gen/francais.htm - fra

- http://www.stars-oubliees.com/ - fra

21 - Französisch Lernen durch Lesen und Hören - Literatur - Zitate / Sprichwörter - Hörbücher - Lerntexte

Internet

- http://www.bookrix.de/ - fremdsprachige Bücher kostenlos online lesen - oder auch veröffentlichen

- http://www.franzoesisch-lehrbuch.de/literatur/inhaltsangabe/deutsch_franzoesisch_literatur_inhaltsverzeichnis.htm - vertonte Literatur, komplette Hörbücher als Download - deu - fra 

- http://www.lektueren.com/franzoesisch - Französisch! Motivierende Leseerfahrungen für jeden Lernertyp.

- http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.main?lang=de&source=search - mehrsprachige Datenbank mit mehrsprachigen Romanen, Fachliteratur, etc. etc. - ideal um in Fremdsprachen zu lesen

- http://www.petitnicolas.com/ - Le Petit Nicolas - Site Officiel - fra - deu 

- http://www.rencontres.de/index.php?id=79&L=0 - Das deutsch-französische Magazin - Texte aus vielen verschiedenen Bereichen, mit Paralleltexten und Hördateien, ideal zum Lesen, Lernen und Üben 

- http://www.sprachzeitungen.de/ - Französisch erLesen - Revue de la Presse - Vive la langue française! - einmal monatlich, mit Vokabelhilfen - es steht auch Lehrmaterial zur Verfügung.

- http://de.wikipedia.org/wiki/Französische_Literatur 

- 

--------------------------------------------------

22 - Französisch als Zweit- oder Fremdsprache für Kinder

- http://www.alyon.org/litterature/chansons/index.html - Chansons populaires - fra

- http://www.bbcmuzzy.de/ - Muzzy (Big Muzzy) - der mehrfach ausgezeichnete Sprachkurs der BBC für Kinder - deu - eng - fra - ita - spa - (chi)

- http://www.childrenslibrary.org/icdl/ - Kinderbücher in französischer Sprache

- http://descomptines.free.fr/ -- Chants, poésies et comptines, à dire, à fredonner ou à danser ... - fra  

- http://www.digitalpublishing.de/de/privatkunden/franzoesisch/audiokurse/audio-junior.html - Audio Junior Sprachkurse für Kinder ab 5 Jahren - dp bei Amazon    - deu

- http://www.logosdictionary.org/pls/dictionary/new_dictionary.kdic.home?lang=de - Wörterbuch für Kinder in vielen Sprachen

- http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/ - Kinderbücher in französischer Sprache

- http://fr.lyrics-copy.com/chansons-enfantines/trois-ptits-chats.htm - Chansons enfantines - fra

- http://www.tv5.org/TV5Site/tivi5/accueil.php - tivi5 - fra

- http://www.tv5.org/TV5Site/tivi5/page-11-Paroles_de_chansons.htm - Comptines - fra

- http://fr.wikipedia.org/wiki/Trois_petits_chats - Cet est une ébauche concernant une comptine. - fra

- 

23 - Lernen durch Spiele und Quiz

- http://www.hsgresten.ac.at/unterrichtsgegenstaende/franzoesisch/neuelinks.htm - Übungen und spielerische Aktivitäten zum Französischlernen

- http://www.freewaregames.de/folanga-puzzle.html - Vokabelspiel in Form eines Puzzles

Gesellschaftsspiele

- ¡New Amici! - von Hueber - Das Sprachenspiel - Für alle Altersstufen, alle Sprachniveaus und in beide Richtungen spielbar. Erhältlich in mehreren Sprachen.  Beschreibung auf "michas-spielmitmir.de": Dieses Spiel ist eigentlich ein Sprachtrainer, mit dem man spielerisch seine Vokabeln, Phrasen und Ausdrücke lernen kann.  fra >< deu

- http://www.lingualudica.com/de/index.php?page=1&glang=de - Sprachspiel Lingua Ludica, deu - eng - fra - spa - she. auch unter aktuelles - Info bei Amazon: Lingua Ludica. Apprendre le francais par le jeu

Wortschatzspiele

- http://www.majstro.com/Web/Majstro/games/hangman.php -

- http://crossword.logos.it/pls/dictionary/permuta.main?lang=fr&source=crossword - Kreuzworträtselsuche 

24 - Französisch für die Schule und das Studium

- http://www.franzplus.ch/joomla/index.php - Arbeitsblätter für den Schulalltag im Fach Französisch Von Lehrpersonen - für Lehrpersonen

- http://www.sprachzeitungen.de/ - Französisch erLesen - Revue de la Presse - Vive la langue française! - einmal monatlich, mit Vokabelhilfen - es steht auch Lehrmaterial zur Verfügung

- http://www.wolfgangsteveker.de/ - Materialien für den Französischunterricht - deu

- http://deutsch-franzosisch.over-blog.de/ - Dieses Blog richtet sich an alle, die sich für deutsch-französische Übersetzungen interessieren. Es handelt sich um zweisprachige Sätze aus Wirtschaft, Finanz, Transport und Umwelt mit .... 

25 - Reisen - Reisewortschatz 

- http://www.apotheken-umschau.de/Reisen/Deutsch--Franzoesisch-69991_2.html - Kleiner medizinischer Sprachführer

- http://www.ich-nix-verstehen.de/franzoesisch-infobox-0.html - auch Reisesprachkurs - deu 

- http://www.weltreisewortschatz.de/franzoesisch/ - deu

- http://www.langtolang.com/language/travel/?selectFrom=german&selectTo=french&submit=Change - deu >< fra

26 - Spezielles

- http://www.bief.org/?fuseaction=Lettre.Article&A=12 - Bureau International de l'EDITION FRANCAISE - eng - fra - chi - jap

- http://kussmanuskripte.de/pageID_1795230.html - Lust auf Frankreich, Der große Frankreich-Ratgeber von Michael Kuss-Setz. Leben - Arbeit - Urlaub - Freizeit. Der spezielle Tipp: Schon anhand der Leseprobe des Vorworts wird man in das Pariser Tagesgeschehen versetzt, um sich ganz leicht vorstellen zu können, den ersten starken Espresso an der Bar stehend neben Kommissar Maigret und Nestor Burma einzunehmen. 

- http://www.uebersetzung.at/twister/fr.htm - Zungenbrecher auf Französisch, einfach zum Üben - fra - (eng) 

- http://fr.wikipedia.org/wiki/Francais_fondamental - French basic - (link bitte kopieren) - fra

27 - Lokale Informationen

Wien - La Crêperie - Französisches Restaurant an der Alten Donau, wunderschön gelegen, sehr empfehlenswert, da gute Küche und Preis-/Leistungsverhältnis 

28 - Sonstiges und Interessantes

- Kulturelle Eigenarten und Benehmen - DIE ZEIT.de - Darf man das in Frankreich?

- http://carte1.dromadaire.com/chooser/MEILLEURSVOEUX_0.html - 5000 cartes de voeux virtuelles gratuites - fra - eng - spa - ita - deu

29 - Verlautbarungen - Klemmbrett

30 - Sonst noch etwas ......?

31 - Haben Sie gefunden, wonach Sie gesucht haben? 

Wenn ja so wären wir Ihnen dankbar, wenn Sie einige Zeilen in unser Gästebuch eintragen würden. 

Wenn nein so bitten wir Sie andererseits, dies im Forum bekanntzugeben, damit wir unsere Inhalte besser auf Ihre Bedürfnisse ausrichten können.

32 - Möchten Sie auf dieser Seite Werbung platzieren?

33 - Möchten Sie mithelfen, ........?

34 - Jede der hier genannten Sprachen lebt. Bitte tragen auch Sie Ihren Teil dazu bei, dass dies so bleibt!