www.Fremdsprachenweb.net
Deutsch lernenDeutsch lernen

Bitte unterstützen Sie
dieses Projekt mit
 einer kleinen Spende, 

- 

Neu im vorigen Monat

- 

- Lesenswerte Literatur zur italienischen Sprache und Kultur finden Sie in der Literaturliste.

- http://web.archive.org/web/20080501050945/www.unhchr.ch/udhr/lang/itn.htm - UN - Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte - auf italienisch

- http://www.etymos.de/sprachen/italienisch/index.htm - deu

- https://de.wikibooks.org/wiki/Wikijunior_Sprachen/_Italienisch - Wikijunior Sprachen / Italienisch

- 

  Lehrer / Tutoren online finden

- https://www.5mls.com/5home.cgi - Die 5MLS Lernmaschine, kostenfrei - *****
-- 10 Kurse von Niveau A1 bis B2, Parallelkurse mit Eng - Spa - Fra - Por - Rus

- https://de.babbel.com/?locale=de - Lernsite - deu 

- https://www.busuu.com/de/ - Lern- und Sprachencommunity, Lernmaterial lediglich in sechs Sprachen, aber als Gemeinschaft für alle Sprachen

- http://www.dalango.de/italienisch-lernen - Sprachenportal des Spotlight-Verlags, mit großem Grammatikteil, kostenpflichtig - deu

- http://www.fremdsprache-lernen.de/italienisch-online-lernen.html - Italienisch ohne Mühe - Assimil online - she. auch Methoden/Assimil

- http://www.goethe-verlag.com/ - Online-Kurs Vokabel und Sätze, Audio mit MP-3-Download -  ita >< deu + xxxxx

- https://www.italienisch-lehrbuch.de/index.htm - kostenfrei, mit Grammatik, Vokabeln und Tonbeispielen 

- https://www.italki.com/home - Lern- und Sprachcommunity und Lehrmaterialien

- https://www.jicki.de/italienisch/ - Die Jicki-Sprachendusche, Sprachen online lernen auf Basis Superlearning 

- http://www.langmaster.com/lmcom/...../Kostenlos-online-sprachen-lernen.aspx  - deu - eng - xxx

- https://www.lern-online.net/italienisch/ - Italienisch-Portal - deu 

- https://www.lingostudy.de/?LS=it - Sprachenportal - verschiedene Möglichkeiten - deu

- https://www.mondly.com/ - Italienisch lernen auf unterhaltsame Art und Weise: 5000 Wörter und Sätze in 100 Stunden mit spielerischen

- http://www.rosettastone.de/italienisch-lernen#/  - Italienisch - auch Advanced-Kurs - Online-Kurs
-- she. auch sprachlernmethoden/methode-rosetta-stone = Dynamic-Immersion-Methode

- http://www.worddive.com/de/ - WordDive - Preisgekrönte Methode zum Sprachenlernen - deu - eng - xxx

- 

- https://www.linguatv.com/index.php?#framework - Sprachen lernen mit

- https://www.youtube.com/results?search_query=italienisch+lernen&aq=f - YouTube - podcasts zum Erlernen der italienischen Sprache - deu 

- 

- https://de.forvo.com/languages/it/ - Alle Wörter der Welt - Aussprache italienischer Wörter - deu - xxxxx

- http://www.hueber.de/sixcms/media.php/36/it37-aussprache.pdf - Brettspiel zur italienischen Aussprache

- 

- she. auch unter Links/Verlage

- ASSiMiL Selbstlernkurs für Deutsche:  Italienisch - Anfänger und Fortgeschrittene
-- Assimil Italienisch ohne Mühe: Lehrbuch + 4 Audio-CDs + 1 mp3-CD ? Niveau A1?B2
-- Assimil Italienisch in der Praxis: Lehrbuch + 4 Audio-CDs + 1 mp3-CD ? Niveau B2?C1
--- siehe auch unter Methoden/Assimil
--- siehe auch: https://www.assimilwelt.com/

= Hörbücher Sprachkurse - Textlink
Sprachkurse zum Download

- Lextra - Sprachkurs Plus:  Italienisch - Anfänger: A1-A2 
-- Selbstlernbuch mit CDs und kostenlosem MP3-Download
--- she. auch:  https://www.cornelsen.de/lextra/....de

- Ich nix verstehen - Italienisch Express-Sprachkurs
-- she. auch: http://www.ich-nix-verstehen.de/italienisch-infobox-0.html - deu

- AudioNovo Italienisch I – II: Schnell und einfach Italienisch lernen - mit dem Audio-Sprachkurs für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger

- http://www.zickerts.de/Italienischkurse.htm - Italienisch per Fernkurs - deu

- 

CD / DVD

- NOREA Audio-Sprachführer "Überlebenskenntnisse in Italienisch" 1 Audio CD mit Begleitbuch. Ein lustbetonter Audio-Sprachkurs zum Selbstlernen. (Lernmaterialien)

- 

Kindle Edition

- 

- https://buske.de/ubersetzungskurs-deutsch-italienisch.html - Übersetzungskurs - deu 

- 

- she. auch unter Links/Anbieter von Sprachkursen

- Birkenbihl Sprachen: Italienisch gehirngerecht lernen - she. auch Birkenbihl-Methode

- Lernsoftware von digitalpublishing - Intensivkurs Italiano
-- she. auch:  http://www.digitalpublishing.de/

- Eurotalk Italienisch - Talk now! - Talk more! -Talk The Talk!
-- Sprachlernserie -- she. auch: https://eurotalk.com/de/ 

- http://www.rosettastone.de/italienisch-lernen#/ - Italienisch - Download-Kurs für PC & Mac
-- she. auch sprachlernmethoden/methode-rosetta-stone = Dynamic-Immersion-Methode

- Strokes Easy Learning - Italienisch Sprachkurse - deu
-- she. auch: - http://www.strokes.de/sprachen/italienisch-lernen.htm

- 

- http://www.wbuch.de/rechtschreibpruefung.html - Rechtschreibprüfung - deu 

- https://de.wikibooks.org/wiki/Italienisch - deu

- 

Rechtschreibung

- https://www.languagetool.org/ - freie Textprüfung für Grammatik, Stil und Rechtschreibung, online oder kostenlos herunterzuladen - xxxxx

- http://www.majstro.com/Web/Majstro/spellcheck.php?gebrTaal=deu - vielsprachiges Rechtschreibprüfprogramm

Verben - Italienische Zeiten 

- https://www.coniugazione.it/ - Verben konjugieren

- 

- https://www.internetpolyglot.com/german/lessons-de-it - deu >< ita

- http://www.languageguide.org/italienisch/vokabeln/ - deu > ita

=

- tulox Sprachtrainer Italienisch - Vokabeltrainer, Konjugations- und Grammatiktrainer inklusive großem komplett vertontem Wörterbuch mit 90.000 Vokabeln -

- https://de.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Italienisch - Alle italienischen Wörter

- 

Bücher und Kurse

- 

Das Wort des Tages

- http://www.travlang.com/wordofday/ - teils vertont und auch als email verfügbar - ara - deu + xxxxx

- 

Spezielles

- 

Bitte beachten Sie, dass kein noch so gutes Übersetzungsprogramm tatsächlich in der Lage ist, Ihr Schreiben, Ihre Korrespondenz fehlerfrei zu übersetzen. Überarbeiten Sie es bitte selbst, zum Beispiel wenn Sie das Programm aus Gründen der Zeitersparnis  verwenden, nehmen Sie die Hilfe professioneller Übersetzungsdienste in Anspruch oder suchen Sie bei kostenfreien, privaten Übersetzungsforen Unterstützung. 

Sie werden ausserdem hier nur all jene Übersetzungshilfen finden, die auf einige wenige Sprachen beschränkt sind. Alle anderen sind aus Gründen der Übersicht ebenso wie der Platzersparnis auf "uebersetzungshilfen" aufgelistet. 

Neue Wörterbuch-Generation von Langenscheidt: 

- Langenscheidt Taschenwörterbuch Italienisch - Buch mit Online-Anbindung: Italienisch-Deutsch/Deutsch-Italienisch
-- Taschenwörterbuch gedruckt und online - Ein Buch zum Blättern und Klicken.

- https://de.bab.la/ - Wörterbuch mit vielen Übersetzungen, Aussprache, Synonymen und Beispielsätzen, kostenfrei. deu >< ita

- https://www.deepl.com/translator - Spiegel.de: Besser als Google

- https://dict.leo.org/italienisch-deutsch/ - deu >< ita 

- https://mymemory.translated.net/de/ - MyMemory gilt als weltweit größtes Übersetzungsarchiv.

- http://www.quickdict.de/italienisch-woerterbuch/ - Online Wörterbuch - deu >< ita

- https://de.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Italienisch - deu

- http://www.woerterbuch.info/?l=it - Wörterbuch mit Synonymen - deu >< ita 

- 

Software

- tulox Sprachtrainer Italienisch - Vokabeltrainer, Konjugations- und Grammatiktrainer inklusive großem komplett vertontem Wörterbuch mit 90.000 Vokabeln - Gezielt die Grundlagen einer Fremdsprache trainieren

- 

Einsprachige Wörterbücher & Synonyme

- 

Fachwörterbücher

- http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQueryLoad.do?method=load - Inter-Active Terminology for Europe (IATE) ist die Terminologiedatenbank für die Institutionen der Europäischen Union und ist allgemein zugänglich. 

- Fachwörterbücher italienisch

- 

Spezielles

- 

- https://de.wikibooks.org/wiki/Italienisch - Wikibooks - Die Online-Lehrbücher 

- Oh, dieses Italienisch! - Eine heitere und unterhaltsame Betrachtung der italienischen Sprache

- Si, parlo italiano! - Gisella Coletto - Lehrwerk auf Basis Superlearning (*) - hat hervorragende Bewertungen

-  

- http://www.cucumis.org - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst - xxx >< xxx

- 

- she. auch Links/Kontakte

- https://www.busuu.com/de - Lern- und Sprachencommunity, Lernmaterial lediglich in sechs Sprachen, aber als Gemeinschaft für alle Sprachen

- https://www.italki.com/ - Lern- und Sprachcommunity und Lehrmaterialien - leider noch überwiegend in englisch

- https://www.mylanguageexchange.com/Learn_gmn/Italian.asp

- https://polyglotclub.com/index/translate-german - eng - xxx

- https://www.sprachtausch.net/sprachtausch/index.php?guilang=de - Sprachtausch für Deutschland, Österreich, Schweiz - deu

- https://www.vocabulix.com/indexGE.shtml - Freunde finden - deu - eng - spa

- 

- http://www.goethe-verlag.com/tests/DI/DI.HTM

- http://www.italienisch-test.de/

- https://www.sprachtest.de/ - kostenloser Einstufungstest nach Europa-Standard

- https://www.testedich.at/sprachen-tests-Italienisch.php?katb=0990 - Tests und Quizzes für Italienisch als Fremdsprache - deu

- https://www.testpodium.com/de/main/italienischtest_02.asp - 

- 

- 

- she. auch unter  Links/Sprachen lernen im Ausland und unter Tipps/Fremdsprachen lernen im Ausland

- 

- http://it.euronews.com/ - News in deu - eng - fra - ita - por - rus - spa

- https://www.radiocuore.it/ - auch online - ita 

- http://wwitv.com/ - Liste italienischsprachiger TV-Stationen, der Großteil davon online

- http://www.radio.garden/live/ - für Android: 
-- https://play.google.com/store/apps/details?id=.....radiogarden&hl=en
--- Tolle Möglichkeit, Sender des gesamten Globus zu empfangen und zu hören. Etwas Geographiekenntnisse könnten dabei nicht schaden.  

- http://www.surfmusik.de/ - Internetradio

- https://tunein.com/radio/languages/ - für Android:
-- https://play.google.com/store/apps/details?id=tunein.player&hl=en - Radiosender rund um den Globus, mit  verschiedenen Selektions-/Suchfunktionen  

- Welt Radio FM - für Android:
-- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.allradio.radiofm&hl=de 

- http://worldradiomap.com/deutsch - Wählen Sie einfach eine Stadt auf der Karte, werfen Sie einen Blick auf die Senderliste, klicken Sie auf den Radiosender der ihnen beliebt und hören Sie Ihn online.

- 

- https://www.corriere.it/ - Corriere della sera - ita 

- https://www.ilmanifesto.it/ - ita

- https://www.internazionale.it/home/ - ita 

- http://www.lastampa.it/redazione/default.asp - ita 

- 

- 

Internet-Angebot

- https://www.vokabeln-lernen-wie-2037.de - Vokabeln einprogrammieren mit Halbschlafliedern

- 

Bücher

- 

Hörbücher

- 

- Interner Link:  Fremdsprachen lernen: Das Lesen

- Siehe auch: Fremdsprachen lernen: Eine Lanze für den Kindle eReader

Internet

- https://www.bookrix.de/books;lang:it.html - fremdsprachige Bücher kostenlos online lesen - oder auch veröffentlichen

- https://www.kleine-eule.net/ - Gute-Nacht-Geschichte über eine kleine Eule, die von ihren Eltern auf eine weite Reise geschickt wird, um Weisheit zu lernen. - In 45 Sprachen als pdf-Download verfügbar, so auch auf Italienisch:  https://www.kleine-eule.net/sprachen-von-a-z/

- http://www.lektueren.com/italienisch.html - Italienisch! Motivierende Leseerfahrungen für jeden Lernertyp.

- http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.main?lang=de&source=search - deu - xxx > ita

- https://de.wikipedia.org/wiki/Italienische_Literatur - italienische Literatur

- 

Bücher und Zeitschriften

- https://www.adesso-online.de/ - Spotlight-Verlag - deutsch-/italienisches Magazin - deu

- Sprachkalender Italienisch

- 

Hörbücher

- 

- Bitte beachten Sie auch die Rubrik Themen: Fremdsprachen für Kinder

Bücher

- Der polyglotte Struwwelpeter: Im deutschen Original und in weiteren sechs Sprachen herausgegeben
-- 2012-01-30 - Heinrich Hoffmann, Walter Sauer, Evan K Gibson, ... 

- Italienische Kinderbücher

- Kinderbücher deutsch / italienisch

Internet

- https://www.muzzybbc.com/learn-italian-kids?affid=0 - Muzzy (Big Muzzy) - der mehrfach ausgezeichnete Sprachkurs der BBC für Kinder - jetzt auch online, die Website ist derzeit nur in englischer Sprache verfügbar, die Kurse selbst gibt es aber auch auf Deutsch. - ita - (deu - eng - fra - ita - spa) 

- Audio Junior Italienisch - Audio Junior Sprachkurse für Kinder ab 5 Jahren - dp bei Amazon   - deu

- http://www.logoslibrary.eu/ - Kinderbücher in italienischer Sprache - ita 

- 

- http://www.hueber.de/sixcms/media.php/36/it37-aussprache.pdf - Brettspiel zur italienischen Aussprache

- 22 Brettspiele Italienisch

- Spiele zum Erlernen der italienischen SpracheSpiele zum Erlernen der italienischen Sprache

- 

Bücher, Hörbücher und mehr

- Sprachrätsel zum Erlernen der italienischen Sprache

- 

Politik/>Gesellschaftsspiele

- New Amici! - Das Sprachenspiel - Für alle Altersstufen, alle Sprachniveaus und in beide Richtungen spielbar. Erhältlich in mehreren Sprachen. Dieses Spiel ist eigentlich ein Sprachtrainer, mit dem man spielerisch seine Vokabeln, Phrasen und Ausdrücke lernen kann.
-- She. auch https://de.wikipedia.org/wiki/New_Amici. 

- 

Wortschatzspiele

- http://www.goethe-verlag.com/tests/index2.htm - Kreuzworträtsel - ita >< deu - eng - fra - spa

- http://www.majstro.com/Web/Majstro/games/hangman.php - Galgenspiel, bei dem jeweils ein Wort zu erraten ist. Gefragt ist jeweils ein Buchstabe und mit jedem Buchstaben, der nicht im Wort enthalten ist, wird der Galgen weitergebaut. Einfach ausprobieren!

- 

Bitte beachten Sie, dass in dieser Kategorie Links bereitgestellt werden, die speziell für die Lernenden und Lehrenden an Schulen hilfreich sein sollen. So wie diese Links auch in anderen Kategorien angegeben sein können gibt es natürlich auch Links, die nur in anderen Kategorien anzutreffen sind und dennoch auch für diese Kategorie nützlich sind. Ein kurzes Durchklicken ist auf jeden Fall sinnvoll und hilfreich. Jene Links, von welchen beide Gruppen profitieren könnten, sind vorzugsweise in der ersten Gruppe angeführt.

=

- https://www.lerntippsammlung.de/italienisch.htm - Italienisch Referate, Hausaufgaben, Hausarbeiten. Eine sehr gut strukturierte Website mit Lerntipps, Eltern

- 

Für Lehrende

- https://www.buske.de/product_info.php?products_id=2879 - Übersetzungskurs - deu 

- 

- PONS Mein Italien-Trip: Sprachführer mit Tagebuch für die Reise Italienisch
-- Der Pons-Sprachführer mit buntem Konzept, mit Reisetagebuch und Wortschatztrainer-App

- https://www.apotheken-umschau.de/Reisen/Deutsch--Italienisch-69991_5.html - Kleiner medizinischer Sprachführer

- http://www.ich-nix-verstehen.de/produkt/italienisch-reisewoerterbuch/ - deu >< ita

- http://www.langtolang.com/language/travel/?selectFrom=german&selectTo=italian&submit=Change

- 

- http://www.tongue-twister.net/it.htm - Italienische Zungenbrecher - ita

- 

- Wien - Società Dante Alighieri Vienna - deu

- 

- DIE ZEIT.de - Auslandsknigge:  Darf man das in Italien?

- 

- Wir haben im Moment keine, haben Sie welche? Haben Sie Bücher und Kurse übrig, welche Sie nicht mehr brauchen und verkaufen oder verschenken möchten? Oder suchen Sie derzeit irgend etwas Spezielles in Bezug auf Italienisch? Hier haben Sie die Gelegenheit, dies bekannt zu geben.

Kennen Sie noch andere Kurse und Hilfsmittel? Hätten Sie gerne eine zusätzliche Kategorie hier gefunden? Haben Sie Anregungen zur Verbesserung dieser Seite? Wir sind für jeden Hinweis und für jede konstruktive Kritik sehr dankbar.  Herzlichen Dank im Voraus.

Haben Sie kommerzielle Angebote, welche für die Gemeinschaft unserer Leser und Besucher nützlich wären und sich auf die italienische Sprache beziehen? In diesem Falle sind Sie herzlich willkommen, bitte kontaktieren Sie uns.

Wenn die italienische Sprache Ihre Muttersprache ist oder wenn Sie ihr sehr nahe stehen, so bieten wir Ihnen hier die Möglichkeit, gemeinsam mit uns und mittels einer in Ihrer Sprache verfassten Seite anderen italienischsprachigen Menschen zu helfen, die deutsche Sprache zu erlernen.  Wenn Sie daran interessiert sind so bitte kontaktieren Sie uns. 
(Für andere Zielsprachen wählen Sie bitte die Site Deutsch lernen">www.Deutsch lernen!)

Kennen Sie eine nette Gute-Nacht-Geschichte oder haben Sie im Zusammenhang mit der italienischen Sprache oder ihrer Kultur eigene Erfahrungen gemacht, die es wert wären, der Gemeinschaft unserer Leser hier mitzuteilen? Wenn Sie etwas Amüsantes, Lehrreiches oder auch zum Nachdenken Anregendes kennen, so bitte senden Sie uns Ihren Beitrag. Wir werden ihn auf einer speziellen Seite veröffentlichen, soferne er den Vorgaben des Copyrights entspricht. Danke für Ihr Bemühen, wir hoffen, es wird auch Ihnen selbst Spaß machen.